Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- medialog:whatsnew:wn_2030502nl [2018/11/09 14:26]
mathieu
+++ medialog:whatsnew:wn_2030502nl [2021/02/18 22:48] (Version actuelle)
@@ Ligne 12: / Ligne 12: @@
 {{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-151303.png}}
-Door de optie ‘Deze melding niet meer tonen‘ aan te vinken zal de pop up niet meer automatisch verschijnen bij het opstarten.
+Door de optie ‘Deze boodschap niet meer tonen‘ aan te vinken zal de pop up niet meer automatisch verschijnen bij het opstarten.
 {{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-152452.png}}
@@ Ligne 21: / Ligne 21: @@
 </panel>
-<panel type="info" title="new - gestion du suivi de colis pour des commandes clients (sendcloud, postnl) ">
+<panel type="info" title="Nieuw - Track and Trace ">
-Le suivi des colis est une nouvelle option, vous permettant d’offrir à vos clients un outil de tracking des commandes faites chez vous (principalement sur votre site) et expédiées à domicile.
+Wanneer er gebruik wordt gemaakt van partijen als SendCloud, PostNL, Bpost, DHL, DPD of UPS wordt de Track & Trace code in MediaLog opgenomen en kan deze op de factuur worden meegegeven.
-Pour ce faire, il vous faudra au préalable ouvrir un compte chez SendCloud et un autre chez le transporteur de votre choix (du moment qu’il travaille avec SendCloud ex :bpost, DHL, DPD, UPS).
-Dans la facturation, si vous faites des envois via la poste ou autre service de livraison, vous pouvez dès à présent inscrire l’adresse de suivi de votre colis, pour un bon de livraison par exemple.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180816-111135.png}}
+Bij facturering kunt u, als u per post.NL of een andere bezorgdienst verzendt, de Track & Trace code van uw pakket invoeren. (bijvoorbeeld als afleveringsbewijs)
-Quand vous utilisez "CB fulfilment" ou le "module SendCloud", L'url de suivi est associé à la commande client. Vous pouvez retrouver l'url de suivi dans le module "Facturation", sous la colonne "Tracking". Vous pouvez cliquer dans l'url et la copier/coller dans votre navigateur web favoris.
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-153907.png}}
+Bij gebruik van "CB fulfilment" of de "SendCloud-module" is de Track & Trace code gekoppeld aan de klantorder.
+De code is terug te vinden in de module "Facturering" onder de kolom "Tracking".
+Klik op het veld en ‘Ctrl + c’  om de URL te kopiëren;  door deze in de webbrowser te plakken kan de status van het pakket worden gevolgd.
 {{:medialog:whatsnew:pasted:20180813-163510.png}}
-Si vous ne voyez pas la colonne, vous pouvez l'ajouter via un clic droit dans la grille et faire "Ajouter/Supprimer des colonnes".
+Is de kolom niet zichtbaar, dan is deze toe te voegen door met de rechtermuisknop in de tabel te klikken en te kiezen voor "Kolommen toevoegen / verwijderen".
@@ Ligne 42: / Ligne 44: @@
  </panel>
-<panel type="info" title="new - possibilité de nettoyages divers dans la bases (tickets, clients)  (programme externe non multi filiale)">
+<panel type="info" title="Nieuw - Mogelijkheid tot verwijderen van allerlei gegevens (tickets, klanten) (extern programma mono-filiaal)">
-le mode d’emploi du cleaning vous a été envoyé dans notre courriel vous annonçant la version 3.5.2.
+De handleiding voor deze module wordt u binnenkort toegestuurd.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180817-113844.png?nolink&400|}}
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-154630.png}}
  </panel>
-<panel type="info" title="new - mediabasesearch dans les recherches Web  ">
-<note important>c'est pas nouveau pour les Hollandais ... ?</note>
-le mode d’emploi de MediabaseSearch vous a été envoyé dans notre courriel vous annonçant la version 3.5.2.
-Dans la recherche web, nous avons inclus notre moteur de recherche dans les catalogues, MediaBaseSearch, il sera sélectionné par défaut comme premier écran de recherche web.
+<panel type="info" title="Nieuw – Direct uw facturen printen of verzenden">
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180816-122928.png}}
+Indien u bij facturatie de optie ‘Document pdf en/of printer’ heeft ingesteld, zie hieronder
-Il utilisera un système d'autocompletion lorsque vous commencerez à taper un élément de recherche, ensuite toutes sortes de filtres seront disponibles. La création ou la commande pour un client se fera de la façon habituelle. Les résultats seront affichés en fonction des catalogues auxquels vous êtes abonnés.
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-154752.png}}
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180816-123151.png}}
+Dan kunt u tijdens het afdrukken ervoor kiezen:
+•	Om de factuur af te drukken en/of via e-mail te verzenden
+•	Het aantal af te drukken exemplaren instellen
+•	Het e-mailadres van de klant of van de rekening te kiezen
-</panel>
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-154809.png}}
-<panel type="info" title="new - Suppression/Désactivation de clients">
-Conformément au RGPD, vous pourrez, à la demande du Client, le supprimer complètement de votre base (à ne pas confondre avec la désactivation des clients inactifs du programme de Cleaning). Il s’agit ici d’une action radicale de suppression !
-Dans la recherche client, vous avez la possibilité de rechercher les clients qui n’ont eu aucune activité depuis un certain temps, pour cela il suffit de sélectionner « dormant depuis » et une date qui servira de dernier passage en caisse ou en commande.
-Après cela, ou à la demande d’un client particulier, vous pourrez si vous le désirez supprimer l’intégralité de ses informations clients, attention que cet acte est irréversible, vous ne pourrez plus récupérer les informations permettant d’identifier ce client.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180816-122813.png}}
 </panel>
-<panel type="info" title="new - Facutration - Impression/envoi de facture">
+<panel type="info" title="Nieuw - Uitbreiding artikelbeheer met publicatiedatum">
-Dans la facturation, si vous avez activé l'option pour proposer les différents modes d'édition des documents comme-ceci:
+Bij het aanmaken van een nieuw artikel wordt vanaf nu de publicatiedatum overgenomen in artikelbeheer.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180816-105614.png}}
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-155031.png}}
-Vous pourrez lors de l'impression du document :
-  * choisir d'imprimer et/ou envoyer le document par e-mail.
-  * choisir le nombre d'exemplaire pour l'impression du document
-  * choisir l’adresse email du client ou l’adresse email du compte pour  envoyer le document (si ces 2 adresses sont différentes).
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180816-105737.png}}
+Op de kassa :
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-160349.png}}
+\\ Wanneer de publicatiedatum in rood weergegeven wordt wil dit zeggen dat deze minder dan twee jaren geleden gepubliceerd is !
 </panel>
-<panel type="info" title="new - Fiche article - Date de publication">
+<panel type="info" title="++  - Inventaris per rubriek  ">
-Afin  de répondre à la problématique de la remise que vous pouvez offrir à vos client, un nouveau champs a été créé dans la fiche article mentionnant la date de publication du livre.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20181030-160835.png}}
+Het is vanaf nu mogelijk om een inventaris per rubriek uit te voeren. ‘Bij het maken van het ‘beeld van de voorraad’, kan er gekozen worden om een volledige of alleen voor een specifieke rubriek(en) inventaris te maken.
-Ce champs est aussi présent dans Medicaisse :
+Om gebruik te kunnen maken van deze module, moet er een plug-in worden geïnstalleerd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met onze helpdesk.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20181030-160930.png}}
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-162330.png}}
-\\ Si la date de parution est en rouge, cela signifie que le livre est paru depuis moins d’un an !
-</panel>
-<panel type="info" title="++  - possibilité de faire un inventaire par rayon  ">La possibilité de faire un inventaire par rayon a été ajoutée mais nécessite l'activation d'un plugin. Lors de l'image du stock il faudra choisir si on décide de faire un inventaire complet comme toujours ou uniquement pour certains rayons MediaLog. Pour tout renseignement veuillez demander des informations à Tite-Live.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20181009-134515.png}}
  </panel>
-<panel type="info" title=" +  - navigateur ventes comptant sur base de la collection">
+<panel type="info" title=" +  - Selectie Reeks in rapportage ‘Contante verkopen’">
-Correction du bug où le critère "collection" n'était pas pris en compte dans le navigateur ventes comptant.
+Opgeloste bug: De selectie reeks werd niet meegenomen in de rapportage ‘Contante verkopen’
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180817-123043.png}}
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-161507.png}}
 </panel>
-<panel type="info" title=" +  - alimentation de la date de dernier mouvement d'un client sur base de son passage en caisse">
+<panel type="info" title=" +  - Uitbreiding klantenfiche met laatste besteldatum">
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20180817-124738.png}}
+Op de klantenfiche wordt vanaf nu de laatste besteldatum overgenomen.
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-162444.png}}
  </panel>
 </accordion>
-===== Caisse =====
+===== Kassa =====
 <accordion>
-<panel type="info" title="new - permettre une remise en pourcentage en caisse pour une mise sur compte. ">Pour un meilleur calcul lors de la facturation il y a récupération du % et non plus un transfert du montant vers un pourcentage. </panel>
-<panel type="info" title="new - Connexion à des terminaux de paiement Atos">Nous avons développé une liaison MediaCaisse - terminal de paiement. Attention celle-ci fonctionne uniquement avec des terminaux ATOS Yomani ! Notez que l’installation de cette fonctionnalité peut engendrer des coûts supplémentaires. Veuillez donc contacter notre service commercial (sales@titelive.be) afin d’établir un devis si cette option vous intéresse.
+<panel type="info" title="Nieuw - Atos terminals">
+We hebben een MediaPos - betaalterminallink ontwikkeld, waarbij het bedrag vanaf de kassa naar de betaalterminal wordt overgenomen.
+**Opgelet: Deze link werkt alleen met ATOS Yomani-terminals!**
+Houd er rekening mee dat het installeren van deze functie extra kosten met zich mee kan brengen. Als u geïnteresseerd bent in deze optie, neem dan contact op met onze verkoopafdeling (sales@titelive.be) om een schatting voor te bereiden.
 </panel>
-<panel type="info" title=" +  - gestion de nouveux tickets en caisse">Nous travaillons sur de nouveaux modèles de tickets de caisse, ceux-ci sont disponibles uniquement si vous utilisez une imprimante STAR TSP700 USB. Pour de plus amples informations, contactez le Helpdesk. \\
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20181030-161117.png}} \\ exemple de ticket standard </panel>
-<panel type="info" title=" +  - choisir les rayons qui peuvent faire l’objet d'un accès rapide en caisse ">
-Dans les répertoires, il est possible de sélectionner les rayons qui seront disponibles dans les boutons rapides de caisse, pour cela il faut aller dans le menu “Article” > “les répertoires”, ensuite dans les rayons et cliquer sur « disponible en caisse » pour que ce bouton s’affiche en caisse.
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20181030-163833.png}}
+<panel type="info" title=" Nieuwe layout kassabonnen">
+We hebben een nieuw programma voor de opmaak van de kassabonnen, deze is wel alleen beschikbaar in combinatie met een STAR TSP700 USB-printer. Neem voor meer informatie contact op met onze Helpdesk.
+Voorbeeld van een standaard opmaak:
+ \\
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-163452.png}}
+De voettekst van de bon is op ieder moment eenvoudig door uzelf aan te passen. </panel>
+<panel type="info" title=" + - Button kassacode ">
+Indien u gebruik maakt van een beeldscherm van minimaal 17” en de Retro modus binnen MediaPos niet heeft aangevinkt, is het mogelijk om een kassacode(s) als button(s) op uw kassa in te stellen.
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-163607.png}}
+Hiervoor gaat u naar de NAW verkenner -> Rubrieken en opent u de gewenste rubriek.
+Door  ‘Beschikbaar in kassa’ aan te vinken is deze zichtbaar op uw beeldscherm van de kassa
-{{:medialog:whatsnew:pasted:20181030-163901.png}}
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-164817.png}}
+{{:medialog:whatsnew:pasted:20181109-164500.png}}
 </panel>
 </accordion>